Canon QLIII-17 한글 메뉴얼 > 자료실

본문 바로가기
  • 회원로그인

    아이디 비밀번호
  • 접속자 53
사이트 내 전체검색

자료실

Canon QLIII-17 한글 메뉴얼

페이지 정보

본문

Canonet G-III 17/19 사용자 메뉴얼




00.jpg

얼마전에 소피블루님께 양도받은 QL17




Technical Data
Canonet G-III 17
Type : 전자노출계를 가진 35미리 렌즈셔터 카메라
사진 사이즈 : 24mm × 36mm
Lens : Canon Lens 40mm F/1.7. 4개의 새로 설계된 유리로 된 4군 6매 렌즈. 황갈색과 자주빛 Spectra 코팅
Viefinder : 밝은 프레임의 레인지파인더식 자동시도보정의 뷰파인더. 노출부족 과다 경고가 있는 노출계가 보임.
EE Sysytem : 완전자동 노출제어의 CdS셀로 노출계가 내장됨. 셔터 우선 모드임. ASA 25에서 800까지. ASA 100에서 EV 3.5(1/4초에서 F1.7)에서 EV 17(1/500초에서 F16)까지임. 1.35V 수은전지로 작동됨. 밧데리 확인 기능 있음.
수동 조리개 : EE 시스템을 사용안하고 어떠한 F값으로도 수동 조절이 됨.
Shutter : Between-the-shitter. 1/4에서 1/500초와 B셔터 있음. 노출계 자동 셋팅. 셀프타이머, X접점. 필름을 감지 않으면 자동으로 잠김.
Flash Contact : 악세사리 슈로 Canolite D나 다른 플래쉬를 바로 연결 가능함.
Canolite D : Canonet G-III를 위한 악세사리 슈에 직접 연결가능한 플래쉬. 조리개값 조정이나 가이드 너버 계산이 필요 없음. EE시스템으로 거리와 연동으로 자동으로 F값 조정. 1.5V 알카라인 건전지 2개로 작동.
기타 플래쉬를 위한 자동장치 : 조리개링의 가이드 넘버를 플래쉬에 따라 14, 20, 28(ASA100기준)에 맞춘다. 연동 거리를 넘어서면 자동으로 셔터가 잠긴다.
Film Loading : 케논에서 개발한 QL(Quick Loading) 장치. 어떠한 표준 35미리 필름 카트리지를 사용할 수 있음.
Film advance : 127˚싱글 회전 방식. 필름확인창과 진행창 내장됨.
Film Counter : 자동 리셋 방식
Size and weight : 120mm X 75mm x 60mm, 620g


Canonet G-III 19
다음 사항만 빼고 G-III 17과 같다.
Lens : 케논 45미리 F1.9. 4군 5매. 코팅은 황갈색, 자주색, 마젠타.
EE System : ASA100필름에서 EV 3.8(1/4초에서 F1.9)에서 EV17(1/500초에서 F16)까지 지원.
■ 필름인디케이터와 밧데리 체크용 Blue 램프 없음.



파트 별 명칭
spec1.jpg
Focusing Lever Selftime Lever Shutter Speed Ring Automatic/Manual Aperture Ring ASA Film Speed Indicator Window Automatic EE Mark Focusing Ring Viefinder Window Flash Socket Safety Cover Film Rewind Crank Film Plane Indicator Accessory Shoe Frame Counter Shutter Release Button Cable Release Socket Film Advance Lever
spec2.jpg
Blue Lamp Battery Check Button Viewfinder Eyepiece Film Transport Indicator Film Indicator Mercury Battery Compartment Tripod Socket Film Rewind Button Bulb Exposure Setting Lever Film Speed Setting Lever Simple Exposure Symbols




수은전지 넣기

battery1.jpg

Canonet G-III를 사용하기 전에 수은전지를 넣어야 한다.

손톱을 틉새에 넣어 화살표 방향으로 밀어서 전지실의 뚜껑을 연다. 그런다음 바깥쪽으로 약간 밀면 커버가 열린다.

battery2.jpg 전지실의 Tab(투명한 비닐 모양의 끈, 전지빼낼때 쉽게 하기 위한 것-정종덕) 위로 전지를 넣는다
  • 전지의 방향에 주의하여 넣는다.
  • 1.35V인 625 타입의 수은전지를 사용해라. Mallory PX-625나 Eveready EPX-625등을 사용하면 된다. (보통 MR9이라고도 합니다. 이들 수은전지는 현재 구하기가 하늘의 별따기보다 힘드니 그냥 쉽게 알카라인 625사용하셔도 됩니다.-정종덕)

뚜껑을 닫는다.

battery3.jpg

전지교환

전지실 커버를 열고 Tab을 주의해서 잡아 당기면 밧데리가 빠진다.

■ 장기간 카메라를 사용하지 않을 경우 밧데리를 빼놓는다.



밧데리 체크

battery4.jpg

조리개 링을 돌려 "A" 위치에서 수동 조리개 모드로 돌려라. 이 경우 임의의 F가 셋팅된다.

  • 영하 15℃이하에서는 밧데리 체크 버튼을 눌러도 불이 들어오지 않는다. 밧데리 파워가 충분하면 카메라는 작동할 것이다.
  • Canone G-iii 17 에는 뷰파인더에 Blue Zone이 없다.

battery5.jpg

  • Canonet G-III 17
    적색의 밧데리 체크 버튼을 누르면 파란 불이 들어오면 밧데리는 정상이다. 그렇지 않은 경우 밧데리를 교체해라.

  • Canonet G-III 19
    뷰파인더를 보면서 밧데리 체크 버튼을 누른다. 노출 지시계가 파란영역에 있으면 밧데리는 정상이다. 그렇지 않은 경우는 교체해라.




필름 넣기

film1.jpg

케논의 독자적인 Quick_Loading(QL) 메커니즘은 어떠한 표준 35미리 필름이라도 장착가능하다. 필름을 장전할때는 직사광선을 피해라

필름되감기레버를 잡아 올려서 뒷커버를 연다.

film2.jpg

뒷커버를 완전히 연다. 뒷커버가 완전히 열리면 QL커버도 동시에 열린다. 옆 그림처럼 필름매거진을 필름실에 넣고 되감기 버튼을 원래 위치로 내린다.

film3.jpg

필름 끝을 활갈색의 필름셋팅 마크에 놓는다.

■ QL커버는 백커와 함께 자동으로 열리고 닫힌다. 절대로 QL 커버를 건드리지 말라.

film4.jpg

백커버를 닫음으로서 QL커버가 필름을 잡도록 한다.

QL커버의 스프라켓 창으로 필름이 제대로 스프라켓에 맞물리는지 확인한다.

■ 필름이 반듯하지 않으면 필름되감기 레버롤 돌린다.

뒷커버를 닫는다.





사전준비

preset1.jpg

필름감기 레버를 서너번 멈출때까지 돌린다. 필름의 첫번째 프레임에 자동으로 위치한다.

preset2.jpg

필름 장전 여부 확인
필름감기레버를 돌렸을때 필름 이송 지침이 깜빡이면 제대로 장전되었고 감기고 있는 것이다.

필름감김확인(G-III 17)
필름이 감겨 있으면 필름지침이 적색으로 되며 셔터가 눌러졌을 경우는 백색으로 된다. (ㅎㅎ 별 기능이 다 있죠.. 이게 필요한 기능일까.... - 정종덕)

preset3.jpg

필름감도 설정
필름 장전 후 즉시 경통에 있는 필름셋팅버튼을 손톱으로 눌러서 돌려 ASA감도를 맞춘다.

preset4.jpg

■ 필름감도 숫자가 높으면 감도가 높은 것이면 숫자가 낮을수록 감도가 낮다. ASA200필름이 빛이 적은 곳에선 ASA100보다 더 좋다.





자동노출촬영

ee1.jpg

자동노출촬영을 위해선 조리개 링을 "A"에 놓는다

■ 자동 노출 시스템은 필름의 ASA 감도와 셔터 스피드와 조리개가 서로 완전 연동된다.

shutteradj.jpg

셔터스피드조정
셔터스피드 링을 돌려 필름가도셋팅레버에 심플노출 심볼을 맞춘다. 심볼은 태양광 sunny.jpg, 흐린날(구름낀날) cloudy.jpg 와 실내 indoor.jpg가 있다.
ASA 100필름의 예를 들면 태양광 sunny.jpg에서 1/500초, 흐린날(구름낀날) cloudy.jpg에서 1/125초, 실내 indoor.jpg에서 1/30초가 셋팅된다.

focus1.jpg

초점맞추기
포커싱레버를 돌리면서 뷰파인더를 들여다봐라. 뷰파인더의 가운데 이미지가 두개의 상에서 하나로 될때가 초점이 맞는 경우다.

focus2.jpg

초점 맞음과 안 맞음의 샘플 사진. (이거 이쁜걸로 바꿔야 겠다.. -정종덕)





자동플래쉬 촬영(Canolite D 사용)

flash1.jpg

Canolite D는 Canonet G-III를 위한 직접 연결방식의 옵션 플래쉬다. 이 플래쉬는 가이드 넘버에 대해 전혀 걱정할 필요가 없습니다. 밤이나 실내 사진을 찍을 때 이 Canolite D를 사용하면 낮에 찍는 것처럼 할 수 있다.

flash2.jpg

간단히 Canolite D를 장착하는 것으로서 자동플래쉬장치가 작동된다.(카메라의 노출계는 "A"에 셋팅되어 있어야 한다.) 거리에 따라 자동으로 조리개가 연동된다.

flash3.jpg

  • Power Source : Two 1.5V Alkaline AA 밧데리
  • Size : 26 × 57 × 82 mm
  • Weight : 115g

flash4.jpg

뷰판인더의 노출계를 확인해라

■ 노출계 바늘이 적당한 범위에 있으면 셔터를 눌러라.

flash5.jpg

노출계 바늘이 적색부분에 있으면 피사체가 너무 가깝거나 먼 것이다. 적정한 노출이 될때까지 거리 조절은 한다.

flash6.jpg

사진을 찍기 위해 셔터버튼을 부드럽게 누른다.

■ Canolite D는 어떤 셔터 스피드에서도 사용할 수 있다.


다른 플래쉬 촬영

pc1.jpg

Canonet G-III는 악세사리 슈와 터미널 접점을 가지고 있다. Canolite D이외의 벌브 플래쉬나 전자 플래쉬를 사용할 수 있다.

악세사리 슈에 플래쉬를 장착하거나 핫슈 타입이 아니면 터미널 접점에 연결한다.

pc2.jpg

3개의 가이드 넘버가 조리개 링에 조각되어 있다. 이것은 ASA100기준의 미터계 거리이다. 플래쉬 벌브를 사용할 경우 1/30초 이하의 셔터스피드를 선택하다. 일렉트로 플래쉬의 경우 어떠한 셔터 스피드라도 사용할 수 있다.

pc3.jpg

■ 다음 종류의 필름에는 벌브 플래쉬를 사용하지 말아라. 제대로 연동되지 않는다.

GN 14의 벌브 플래쉬에 ASA 25필름, GN 20에 ASA 800필름, GN28에 ASA 400이나 그 이상의 필름.

pc4.jpg

■ 일반적인 일렉트로 플래쉬나 벌브 플래쉬 촬영에 있어 가이드 넘버에 맞는 F값이 자동으로 셋팅된다. 이것은 많은 양의 전지 소모가 발생한다. 그러므로 촬영이 끝난 뒤에 반드시 조리개 값을 "A"로 돌려 놓는다.

■ 피사체가 너무 멀거나 가까우면 셔터버튼은 눌러지지 않는다.







수동노출촬영

manual1.jpg

메뉴얼로 조리개를 조절하기 위해선 조리개 링에서 "A"위치에서 화살표방향으로 돌리면 된다. 셔터스피드와 조리개값을 특별한 효과를 낼 수 있도록 자유롭게 셋팅할 수 있다. Canonet G-III은 프로카메라와 같이 수동 조작을 통하여 높거나 낮은 기조의 사진을 만들 수 있다.

manual2.jpg

메뉴얼 모드에서는 노출계 바늘이 상부의 적색지역에 놓인다.

manual3.jpg



Self Timer

self1.jpg

Canonet G-III에는 셀프타이머가 내장되어 있다. 셀프타이머를 사용하기위해서는 셀프타이머 레버를 화살표 방향으로 멈출때까지 돌린다. 셔터를 누르면 10초가 지연 후 찍힌다.

self2.jpg

■ 셀프타이머는 플래쉬가 장착되어 있을때도 사용가능한다.

■ 셀프타이머가 셋팅된후 원래 위치로 돌리지 말어라. 사진을 찍은 후에 자동으로 돌아온다.



Bulb 촬영

bulb1.jpg

장시간 노출이 필요할 경우 벌브 노출을 이용한다.

조리개 조절링을 A 위치에서 필요한 F 값에 맞도록 돌린다.

bulb2.jpg

벌브세팅레버를 누른 상태에서 셔터 스피드 링을 "B"에다 맞춘다.

bulb3.jpg

셔터를 부드럽게 누른다.

셔터는 셔터버튼을 누루는 동안엔 계속 열려 있고 셔터버튼을 릴리즈 시키면 닫힌다.

■ 카메라 흔들림을 방지하기 위하여 삼각대와 릴리즈를 사용해라.

bulb4.jpg

야경 샘플 사진





필름되감기

rewind1.jpg

필름을 다 사용하면 즉시 필름을 빼라. 필름 감기전에 절대로 뒷 뚜껑을 열면 안된다. 만약 뒷 커버를 열면 이미 찍은 필름에 빛이 들어가 망친다.

필름을 되감기 위해선 바닥면에 있는 되감기 버튼을 누른다.

rewind2.jpg

필름되감기 레버를 들어 올려 화살표 방향으로 필름이 다 감길때가지 돌린다.

rewind3.jpg

필름이 감길동안엔 필름 이송 감지창(Film Transport Indicator)에 하얀색과 빨간색의 라인의 깜빡인다.

rewind4.jpg

필름 제거

필름 되감기 레버를 위로 올려 뒤 커버를 연뒤 필름 카트리지를 꺼낸다.





Accessories

accessories.jpg

  • Lens Hood 4
  • Canolite D
  • Canon Release 30
  • Canon Release 50
  • Filter(필터사이즈48mm)
    (Y1, Y3, O1, G1, R1, UV, ND-4, ND-8, Skylight, CCA 4, 8, 12, CCB 4,8,12)
  • Gaget Bag 4
  • Har Case for Canonet G-III

출처 : Canonet G-III 17/19 영문 메뉴얼
번역 : 정종덕(naneuri@gmail.com)


본자료는 허락 없이 어떠한 사이트에서도 일부 및 전체를 사용하실 수 없습니다. 개인적인 용도의 출력은 제한이 없습니다.

댓글목록

profile_image
profile_image

yj님의 댓글

yj 이름으로 검색 작성일

자동노출촬영 박스에서 '셔터스피드 링을 돌려 필름가도셋팅레버에 심플노출 심볼을 맞춘다. ' 요게 무슨말일까요 ㅜㅠ?

Total 71건 1 페이지
  • RSS
자료실 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
공지 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23672 12-11
70 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1286718 06-12
69 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 457840 12-19
68 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 423191 03-31
67 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 328146 12-24
66 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 242190 12-19
65 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 192634 12-11
64 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 111600 03-02
63 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 107628 12-20
62 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 97255 10-19
61 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 93344 12-19
60
Contax T2 댓글7
나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 92975 09-11
59 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 84635 04-05
58 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 71258 02-09
57 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 68330 05-16
56 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 68228 12-21
55 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 64616 12-11
54 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 64289 04-01
53 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 64135 12-20
52 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 62831 03-01
51 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 54583 12-29
열람중 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 53948 12-02
49 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 52808 03-01
48 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 50659 01-20
47 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 48334 12-16
46 나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 47632 12-24
45
Rollei AFM 35 댓글3
나너우리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 47310 07-10

검색


Copyright © 소유하신 도메인. All rights reserved.